Di seguito gli interventi pubblicati in questa sezione, in ordine cronologico.
Di Sucar Drom (del 25/10/2013 @ 09:02:25, in blog, visitato 1632 volte)
Il giaguaro è...
Le immagini dure
Le immagini dure, ovvero gli stereotipi che la cultura maggioritaria utilizza
nei confronti delle comunità e delle persone appartenenti alle minoranze
linguistiche sinte e rom sono negativi e/o positivi, limitati, ripetit...
Lega xenofoba
Sull'ospitalità (Il Sonno della Ragione non Sempre Genera Mostri)
In una notte insonne, al riparo da logiche e condizionamenti... L'altra notte
non riuscivo a dormire e la mia mente si stava perdendo in un volo della
fantasia. Immaginavo cosa sarei potuto diventare se fossi stato un abi...
Calcio e razzismo
Il razzismo è un tema che sta agitando da alcuni mesi il calcio italiano.
Inchieste, interviste, sentenze, ricorsi, discussioni... In questi giorni si
discute di una particolare norma introdotta nell'ordinamento sportivo nel 1989,
la discriminazione territoriale, che oggi è stata riesumata dalla giustizia
sportiva dopo la sterzata della UEFA di Platini...
Bossi-Fini? No, Bossi-Grillo!
Chi fa una cosa per me senza di me è contro di me
Mi è tornata in mente la frase di Mahatma Ghandi, mentre a Roma partecipavo al
convegno "rom, sinti e camminanti in Italia: una proposta di legge per il
riconosciment...
Lombardia, un progetto di legge discriminatorio
La lettera inviata da un gruppo di associazioni ai Consiglieri regionali della
Lombardia dopo la presentazione del progetto di legge n. 59 a firma di Riccardo
De Corato (in foto)...
Lombardia, lettera aperta a Riccardo De Corato
Gentile Consigliere regionale Riccardo De Corato, sono una cittadina italiana e
vivo nel cosiddetto "campo nomadi" di Mantova, in Lombardia...
Mantova, Luca De Marchi inquisito?
Siete con noi o contro di noi?
L’associazione 21 luglio commette lo stesso errore che pretende di correggere.
Tutti i rom e sinti sono uguali: o sono tutti nomadi o sono tutti stanziali. La
realtà è molto diversa e ben lo sanno rom e sinti stessi e le loro
associazioni...
Maradona e la mano del diavolo
Di Sucar Drom (del 21/09/2013 @ 09:02:40, in blog, visitato 1848 volte)
Mantova, il Ministro Kyenge insieme a Lilian Thuran
Il Ministro Kyenge a Mantova insieme a Lilian Thuran per inaugurare la nuova
sede di Articolo 3 Osservatorio sulle discriminazioni. Il mondo che vogliamo non
è la politica del couscous,...
Mantova, sinti e rom vicini alla famiglia Marcegaglia
L'associazione Sucar Drom, congiuntamente alle Comunità sinte e rom mantovane e
all'Istituto di Cultura Sinta, si stringono al dolore di Carolina Toso
Marcegaglia, di tutta la famiglia Marcegaglia e della Fondazione Marcegaglia per
la perdita di Steno Marcegaglia.
Silvi Marina (PE), Nazzareno Guarnieri è disinformato
Sul sito della Fondazione Romanì leggo: "Per il presidente della Fondazione
romanì, è necessario "passare dalla mediazione alla partecipazione attiva, dalla
multiculturalità all'interculturalità". "Non può esserci mediazione a vita", ha
aggiunto, ricordando il caso di un assessore di Mantova che dopo...
Roma, lettera aperta al Sindaco Marino
Scrive Gad Lerner: "Insieme a Luigi Manconi, Moni Ovadia e Santino Spinelli,
dopo lo sgombero del campo rom di via Salviati a Roma, ho sottoscritto la
seguente lettera aperta al sindaco Ignazio Marino"...
Rom e sinti, convocato il Tavolo interministeriale
Ieri alle ore 11.00, presso la Sala Monumentale della Presidenza del Consiglio
dei Ministri, la Ministra per l’integrazione e le politiche giovanili Cécile
Kyenge e la Viceministra con delega alle pari opportunità Maria Cecilia Guerra
hanno avviato i...
Sinti e rom, in Senato illustrati due disegni di legge per il riconoscimento
Al convegno, presieduto dal presidente della Commissione Straordinaria per la
tutela e la promozione dei diritti umani Luigi Manconi, ha partecipato anche il
Ministro per l’Integrazione Cécile Kyenge, al cui d...
L'ASGI sulla proposta di legge contro l'omofobia e la transfobia
Pubblichiamo la nota dell'ASGI, pubblicata ieri, dopo il primo voto alla Camera
dei deputati alla proposta di legge in materia di contrasto all’omofobia e alla
transfobia. L'appello al Parlamento italiano dell'ASGI, a cui si associa
l'associazione Sucar Drom, afferma...
Di Sucar Drom (del 07/09/2013 @ 09:05:21, in blog, visitato 1747 volte)
Di Fabrizio (del 01/09/2013 @ 09:03:20, in blog, visitato 1558 volte)
Se ve lo siete perso o se siete troppo lontani da Milano per richiederlo (la
distribuzione è un po' così) ora potete scaricarlo
QUI.
Edizione con testo e note riveduti e aggiornati, una rassegna fotografica
inedita e un epilogo sugli ultimi due anni.
Copyright Fabrizio Casavola (Attribuzione Creative Commons 2.0)
Edizione seconda edizione Pubblicato 3 agosto 2013
Lingua Italiano Pagine 99 Formato
del file PDF Dimensioni del file 6.75 MB
Prezzo 4,00 euro
Altre info:
Di Fabrizio (del 07/08/2013 @ 09:04:49, in blog, visitato 1260 volte)
Un paio di anni fa, faceva furore in rete un
video slovacco dove un cane sarebbe stato maltrattato da presunti ragazzi rom.
Questa una traduzione approssimativa del testo tramite GOOGLE TRANSLATOR:
ho guardato la televisione rapporti Ahi,dove i bambini vittime di bullismo
compagno di stanza. Mi venne in mente che noi vi invieremo un link al video,
dove i bambini sono molestati irragionevolmente piccolo cucciolo.
Cucciolo aveva frustato corda attorno al collo, seguito da uno dei figli
(ovviamente con l'aspettativa degli altri) e versò della benzinacane ha
cominciato a bruciare.
Questo video è davvero disgustoso e terribile, è stato girato in Slovacchia, ma
mi ha ricordato di Mira R. Rabca di che con i suoi amici uccisi Legare un cane.
Il caso è di interesse anche alle autorità competenti. Più qui.
Naturalmente in Italia la notizia venne ripresa dal famigerato sito
Resistenza nazionale - Tutti i crimini degli immigrati. Nel frattempo il
video originale è stato rimosso. Già allora notavo che:
- Nel testo non si parlava di Rom o Sinti.
- Episodi simili sono denunciati quasi ogni settimana anche in Italia, ma non
mi risultava che i colpevoli appartenessero ad un'etnia specifica.
- L'anno precedente aveva fatto scandalo il caso, avvenuto in Slovenia o in Croazia, della
figlia di un professionista (gagio) che per gioco aveva annegato nel fiume una
cucciolata.
E già allora c'era una discreta confusione mediatica, come appare in un
altro post sempre di quel periodo.
Da qualche giorno spopola una notizia simile veicolata da
Mattinonline.ch (sembra che agosto sia un periodo favorevole al filone "lo
zingaro è il peggior nemico del nostro migliore amico").
Ma, questo è quello che preme, è vero o no? Non c'è verso di saperlo. "Mi
sembra" una bufala, e il mio giudizio non nasce da antirazzismo, ma con la
frequenza quotidiana con notizie simili:
- dal punto di vista giornalistico (ammesso che oggi valga
ancora qualcosa) mancano dati fondamentali, come il QUANDO e il
DOVE preciso;
- nessun'altra fonte ha riportato la notizia, si scrive che
c'erano testimoni ma nessuno di loro è stato intervistato, si
parla di associazioni, ma nessuna di loro ha emesso un
comunicato. Mi sembra strano;
- noto un "sottilissimo..." intento provocatorio nel titolo,
nell'immagine scelta, e nel dare la responsabilità dell'accaduto
a una precisa comunità, senza alcuna prova;
- infine sulle pagine del canile Muratella (vedi
QUI e
QUI) non c'è traccia dell'evento.
Insomma, sospetti di bufala ma non prove. Fate voi
Di Sucar Drom (del 30/07/2013 @ 09:02:32, in blog, visitato 1528 volte)
Cervello e razzismo
Quanti hanno coraggio di definirsi razzisti? Eppure, anche se non ci riteniamo
tali, ricerche recenti basate sul neuroimaging hanno mostrato che di fronte a
fotografie di persone appartenenti a gruppi etnici diversi nel cervello di
individui bianchi...
Emilia Romagna: Regione studia nuova legge su sinti e rom, al via confronto
Una nuova legge regionale su sinti e rom, che sia "più in sintonia con le
indicazioni europee e nazionali" ed una strategia "per l'inclusione quale
strumento di indirizzo e programmazione deg...
Sulla pelle dei rom
"Il nostro Piano Nomadi sarà una rivoluzione copernicana", disse nel 2008 il neo
sindaco Gianni Alemanno; "Un modello da esportare in tutta Europa" aggiunse il
ministro dell'Interno Maroni. Questo libro-inchiesta svela...
Corso di formazione per attivisti rom e sinti: al via le iscrizioni
L'Associazione 21 luglio e il Centro Europeo per i Diritti dei Rom (ERRC)
invitano tutti gli interessati a presentare la propria candidatura per il Corso
di formazione per attivisti rom e sinti. Il Corso, st...
La Lombardia non si impegna contro il razzismo
Si chiedeva un "impegno" della giunta a "finanziare una campagna contro il
razzismo" con spot, inserzioni e corsi per i pubblici amministratori. Contro l’odg
hanno votato i partiti della maggioranza Pdl-Lega, così come la giunta -
presente in aula il governatore Roberto Maroni...
Ungheria, a fuoco i rom
Una serie di delitti costata la vita a 6 rom ed il ferimento di molti altri
sarebbe stata coperta da alcune strutture statali. I roghi neonazisti contro i
rom non interessano all’Ungheria. Der Spiegel racconta il processo ai neon...
Italia, al via il Piano Nazionale Antirazzismo
L'UNAR organizza martedì 30 luglio il Primo Meeting del Gruppo Nazionale di
Lavoro per l’elaborazione del Piano Nazionale Antirazzismo. Ne fanno parte le
associazioni, tra cui la Sucar Drom e la Federazione Rom e Sinti Insieme, che
h...
Di Sucar Drom (del 22/07/2013 @ 09:09:34, in blog, visitato 1665 volte)
Di Fabrizio (del 11/07/2013 @ 09:06:32, in blog, visitato 2240 volte)
Non c'è molto da scrivere in questi giorni, ma farà piacere a chi di voi
vuole imparare qualcosa sul romanés di trovare un
blog apposta. A
prima vista. ha un aspetto simpatico, è adatto anche ai lettori più giovani,
e oltre alla linguistica e al dizionario, riporta diverse sezioni riguardo vita,
usi e costumi dei Rom. Il blog è opera di un autore macedone, ma è in inglese.
Con l'avvertenza di non prendere come "oro colato" quanto troverete: i Rom
parlano una lingua che ha caratteristiche comuni dovunque (insomma, ci si
intende dappertutto), ma divisa in migliaia di dialetti e con imprestiti
linguistici-culturali i più diversi. Il mio consiglio spassionato: una lingua,
la sua storia, la storia di chi la parla, non si imparano sui libri o in
internet, bisogna parlare e conoscere le persone; perché una cosa sono le
"categorizzazioni ufficiali", altro il mondo spurio e indefinito che cambia di
continuo.
L'anno scorso, più o meno di questo periodo, pubblicai un
breve
dizionario apparso su di un sito turco, parole e concetti molto simili a
quelli che adoperano anche i Rom in Italia.
Infine, per il lettore che non deve chiedere mai:
testato da Daniele, della redazione.
Viene sempre dalla Macedonia, e
mi scrisse
l'autore un po' di anni fa:
11 Novembre 2004 - Egregio sig. Casavola. Sono il Dott. Trajko Petrovski
(trajkopetrovski@Yahoo.com), sono esperto della lingua Rom, etnologia e storia.
Lavoro nell'Istituto di folklore a Skopje, R. Macedonia. Fino ad ora ho
pubblicato vari saggi e articoli del campo dell'etnologia e del folklore. Ho
anche partecipato con rapporti della sfera del folklore, linguistica e dell
etnologia.
Ho pubblicato molti libri sulla vita dei Rom e quest'anno ho pubblicato un
dizionario rom-italiano, italiano-rom con la grammatica della lingua Rom.
Il dizionario contiene 40.000 parole ed è molto pratico e usabile in tutta
Italia e l'Europa. Il dizionario ha 600 pagine. Costa 15 euro più 5 euro di
tassa postale.
Se comprate più di cinque (5) dizionari il prezzo è di 13 euro per uno.
Sono sempre e vostra disposizione per collaborazione.
[...]
Cordiali saluti
Dott.Trajko Petrovski
DIVERTITEVI!
Di Sucar Drom (del 05/07/2013 @ 09:09:25, in blog, visitato 1221 volte)
Di Fabrizio (del 30/06/2013 @ 09:08:32, in blog, visitato 1413 volte)
(immagine da
Iloveroma)
Ultimamente, ci sono stati parecchi cambiamenti in Mahalla. Visto che tra un
po' rischio di perdermi anch'io, provo a fare il punto della situazione:
Fate conto di essere in
un
paesino, nato dove una volta c'era un
accampamento. Il
paese è nato poco più di otto anni fa, e si è popolato di oltre 5.500 articoli e
segnalazioni. Il centro storico, da dove è partito il tutto a fine 1999, è
QUI.
Poi, cosa ci mettiamo in un paesino? Il
mercato, non può mancare. Aperto, democratico e con offerte da ogni dove.
Anche voi potete esporre la vostra mercanzia, senza tasse da pagare.
Nella colonna di destra InChat, il nostro personale Speakers
Corner. E poi c'è l'edicola: nella colonna centrale, potete richiedere, sempre
aggratis, la newsletter settimanale, che (se non ci sono intoppi),
riceverete ogni domenica mattina con email (la torta di mele e il
cappuccino li mettete voi). Se invece preferite leggerla sul browser, è
QUA. L'edicolante ormai non riesce più a star dietro a tutte le notizie, ma
se ci fosse chi non si accontenta, ogni giorno trova la
RASSEGNA INTERNAZIONALE,
sì... anche su
Facebook.
Ultimamente, è stata aperta la
LuluLibreria,
anche per le tasche provate dalla crisi, le rarità e tante altre cose sono
invece nella
biblioteca.
Cose vecchie e nuove, insomma. Quando ho iniziato, era un periodo in cui
sembrava che tutti dovessero avere un blog, un diario. Sapete com'è andata. Io
ho resistito, e quel piccolo blog è diventato tante altre cose. Virtuali o meno:
non crediate che passi la mia vita sul computer: Rom e Sinti continuo a
frequentarli, ovunque mi conceda il mio magro portafoglio, a volte qualcuno mi
invita pure. Insomma, se volete ci si può persino conoscere. Dove?
Non avete che da scegliere. Se non trovate la strada, c'è il
TOMTOM.
Ah, ecco... c'è anche una
guida, ma non è
che ci capisca granché...
Infine, se vi incamminate nelle tante periferie di Mahalla, ci sono posti
inesplorati, da ristrutturare forse, ma vi invito a visitarli almeno una volta.
Scoprirete che c'è anche una
scuola, un parco
giochi per i bambini e la
baby sitter che
racconta le storie, il
ristorante e la
trattoria..
NON FATEVI MANCARE NIENTE.
PS: una brutta notizia, per terminare. E' ricominciato lo spam
nei commenti. Sino a data da destinarsi sono disabilitati. In caso,
vi chiedo di scrivermi.
|