\\ Mahalla : Articolo : Stampa
Gran Bretagna e Irlanda
Di Fabrizio (del 23/10/2005 @ 12:20:18, in media, visitato 1828 volte)

da: British_Roma

Sunday Herald - 16 October 2005 - By Rachelle Money
Copyright © 2005 smg sunday newspapers ltd. no.176088

(Riassunto)

Il regista Peter Mullan girerà un documentario sulla vicenda della famiglia Vucaj, che il mese scorso ha perso la causa come richiedente asilo in Scozia ed è stata rimpatriata in Kossovo.

La troupe settimana scorsa si è recata nell'Europa dell'Est al seguito di Robina Qureshi, attivista per i diritti umani, per raccogliere materiale e informazioni da sottoporre al Ministero degli Interni perché riveda il caso. [...] La BBC e Channel4 hanno già mostrato interesse per questa inchiesta.

Mullan racconta delle "condizioni indescrivibili" del rimpatriuo della famiglia Vucaj: "Vivono in una baracca in cima ad un monte [...] quattro mura e un pavimento di terra. Non ci sono acqua, elettricità, mobili, niente."

La famiglia, cinque persone, originaria del Kossovo, dopo cinque anni in Scozia è stata sfrattata dalla casa che avevano a Glasgow quattro settimane fa, durante un'operazione all'alba. Il caso aveva sollevato le proteste dello stesso Primo Ministro scozzese, Jack McConnell, che aveva richiesto un diverso protocollo per il trattamento dei minori nei casi di deportazioni forzate.

Continua Mullan: "Non mi sentirei una persona umana se non mi fossi mobilitato per la storia della famiglia Vucaj. E' un'enorme ingiustizia, un'inumanità verso quei bambini.
Vogliamo mostrare cosa succede quando un richiedente asilo viene rimpatriato, i collegamenti che ci sono, le implicazioni che riguardano il sistema scolastico e sanitario. Vogliamo che quei ragazzi facciano ritorno in Scozia."

Isen e Nexhi Vucaj, coi figli Elvis, Nimet, Saida, (18, 16 e 13 anni), sono stati deportati in Albania il 30 settembre, nonostante gli appelli a loro favore, anche degli insegnanti e dei loro compagni di scuola.

[...]

Mullan, aggiunge anche che il luogo dove è adesso la famiglia Vucaj è tristemente noto per il traffico di minori, e che Saida ha paura di uscire di casa. Aggiunge Robina Qureshi che il documentario intende sensibilzzare il pubblico scozzese anche sul caso del traffico di minori in generale: "Non mendichiamo i favori di nessuno, ma vogliamo che si aprano gli occhi sulla paura e la sofferenza di questa e altre famiglie della comunità di Glasgow, e che sia dato loro il permesso di rimanere in Scozia".

Patrick Harvie, del partito dei Verdi, dice di essere lieto per la programmazione del documentario e ammonisce di non dimenticare gli altri richiedenti asilo in Scozia. "E' una grande idea quella di sfruttare la potenza dei media [...] Spero che ciò ci aiuti a comprendere come da persone si possa diventare dei richiedenti asilo."

Un portavoce del Ministero degli Interni ha detto che non gli è concesso esprimersi sui singoli casi, ma aggiunge: "Tutti i casi [di richiesta d'asilo] vengono accuratamente vagliati. Il governo vuole rendere chiaro che farà tutto il possibile per espellere quanti non hanno il diritto legale di rimanere qui. Quando ciò avviene, si deve adoperare quanta più sensibilità possibile, nel rispetto della dignità altrui."

[...]